<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>La Cabaña</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/La_Caba%C3%B1a"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="23.14722222;-82.35"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-La_Cabaña rootpage-La_Cabaña skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">La Cabaña</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Die <b>Fortaleza de San Carlos de la Cabaña</b> oder kurz „La Cabaña“ (spanisch für „Die Hütte“) ist eine zehn <a href="Hektar" title="Hektar">Hektar</a> große <a href="Bastion" title="Bastion">bastionsartige</a> <a href="Festung" title="Festung">Festungsanlage</a> in <a href="Havanna" title="Havanna">Havanna</a> (<a href="Kuba" title="Kuba">Kuba</a>). Sie liegt am Ostufer der engen Einfahrt zur „Bahía de La Habana“ (spanisch für „Bucht von Havanna“) und schließt sich direkt an das „<a href="Castillo_de_los_Tres_Reyes_del_Morro" title="Castillo de los Tres Reyes del Morro">Castillo del Morro</a>“ an. Sie wurde nach den Plänen des spanischen Ingenieurs Silvestre Abarca zwischen 1763 und 1774 errichtet. La Cabaña gilt als das größte spanische <a href="Fort" title="Fort">Fort</a> in <a href="Amerika" title="Amerika">Amerika</a>.<sup id="cite_ref-EN_1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-EN_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Im Jahr 1762 eroberte <a href="K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien" title="Königreich Großbritannien">Großbritannien</a> die spanische Kolonie Havanna und konnte sie ganze elf Monate besetzt halten. Im <a href="Pariser_Frieden_1763" class="mw-redirect" title="Pariser Frieden 1763">Pariser Frieden</a> tauschte Großbritannien Havanna schließlich gegen <a href="Florida" title="Florida">Florida</a> ein. Nach der Rückerlangung ordnete der spanische König <a href="Karl_III._(Spanien)" title="Karl III. (Spanien)">Carlos III.</a> den Bau einer gewaltigen Verteidigungsanlage an. Mit 4.000 mexikanischen <a href="Sklaverei" title="Sklaverei">Sklaven</a>, die von der <a href="Yucat%C3%A1n_(Halbinsel)" title="Yucatán (Halbinsel)">Halbinsel Yucatán</a> verschleppt worden waren, konnte der Bau schon am 4. November 1763 beginnen. Als der König Carlos III. erfuhr, dass sich die Kosten der Festungsanlage auf die damals unvorstellbare Summe von 14 Millionen Pesos belaufen werde, soll er nach einem Fernglas gefragt haben, denn: „Ein so teurer Bau sollte doch von <a href="Madrid" title="Madrid">Madrid</a> aus zu sehen sein.“ Elf Jahre dauerte die Errichtung, bevor das Fort 1774 fertiggestellt werden konnte.
</p><p>Mit ihren zahlreichen Schutzwällen, Terrassen, Gräben, Zugbrücken, Soldatenunterkünften, Zisternen, Lagerräumen und Unmengen an Kanonen galt die Festung fortan als größte in der <a href="Neue_Welt" title="Neue Welt">Neuen Welt</a> und war nahezu uneinnehmbar. Die aus Felsen bestehende, dicke Schutzmauer zieht sich auf über 700 m Länge um die gesamte Festung.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>1871 wurde der Dichter Juan Clemente Zenea aufgrund seiner separatistischen Ansichten auf der „Teraza de San Augustín“ hingerichtet.
</p><p>Am 3. Januar 1959 besetzten Guerillatruppen der „<a href="Bewegung_des_26._Juli" title="Bewegung des 26. Juli">Bewegung des 26. Juli</a>“ um Comandante <a href="Che_Guevara" title="Che Guevara">Ernesto Che Guevara</a> La Cabaña und richteten im Gebäude der ehemaligen Residenz des spanischen Militärgouverneurs die „Comandancia del Che“ ein. In der Kommandozentrale hatte Che Guevara nun seinen Amtssitz als oberster Ermittler der <a href="Kubanische_Revolution" title="Kubanische Revolution">Revolution</a>. Die Festung selbst wurde auch als <a href="Gef%C3%A4ngnis" title="Gefängnis">Gefängnis</a> für <a href="Politischer_Gefangener" title="Politischer Gefangener">politische Häftlinge</a> genutzt und war allein 1959/1960 Schauplatz Hunderter <a href="Hinrichtung" title="Hinrichtung">Hinrichtungen</a> durch <a href="Erschie%C3%9Fung" title="Erschießung">Erschießung</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Heute dient die Festung neben der <a href="Tourismus_in_Kuba" title="Tourismus in Kuba">touristischen</a> Nutzung als Stützpunkt der <a href="Fuerzas_Armadas_Revolucionarias" title="Fuerzas Armadas Revolucionarias">Fuerzas Armadas Revolucionarias</a> oder kurz „FAR“ (spanisch für „Revolutionäre Streitkräfte Kubas“).<sup id="cite_ref-EN_1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-EN_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Hinter dem Haupteingang der Festung liegt die „Bastei Baluardo di San Ambrosio“ und die „Teraza de San Augustín“. Hier werden sowjetische Atomraketen aus der Zeit der <a href="Kubakrise" title="Kubakrise">Kubakrise</a> gezeigt.
</p><p>Das „Museo Monográfico“ erläutert die Festungsgeschichte anhand von historischen Fotos und alten Schriften. Waffen, Munition und andere militärhistorische Gegenstände können im „Museo de Armas y Fortificaciones“ besichtigt werden. Am Paradeplatz von La Cabaña steht die festungseigene Kirche.
</p><p>Die „Comandancia del Che“ ist heute als Museum zugänglich und zeigt persönliche Gegenstände von Ernesto Che Guevara. Seine Waffen, seine Brille und seine Kamera sind zu sehen. Auch sein original erhaltenes Büro kann besichtigt werden.<sup id="cite_ref-EN_1_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-EN_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In den Gassen der Festung verkaufen Händler typische kubanische Andenken.
</p><p>Der Eintritt zur Festung ist kostenpflichtig. Karten können am Eingang erworben werden. Touristen zahlen in <a href="Peso_convertible" title="Peso convertible">Peso convertible</a>. Kubanische Staatsbürger dürfen in <a href="Kubanischer_Peso" title="Kubanischer Peso">Peso Cubano</a> ein stark ermäßigtes Entgelt entrichten.<sup id="cite_ref-EN_2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-EN_2-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kanonenschusszeremonie">Kanonenschusszeremonie</h2></div>
<p>Jeden Abend findet auf La Cabaña „El cañonazo de las nueve“ statt, die Kanonenschusszeremonie. Dabei feuern Soldaten der Revolutionären Streitkräfte Kubas einen Kanonenschuss ab. Die Soldaten tragen dabei Uniformen aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Seit der <a href="Kolonialismus" title="Kolonialismus">Kolonialzeit</a> wird diese Tradition gepflegt und wurde nur im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> unterbrochen.
</p><p>Der Schuss, der Ende des 17. Jahrhunderts zunächst noch von einem Schiff abgegeben wurde, sollte die Einwohner Havannas darüber informieren, dass die Stadttore geschlossen oder geöffnet werden und die Kette zur Hafeneinfahrt gespannt oder heruntergelassen wird. Morgens 4.30 Uhr ertönte der Öffnungsschuss, abends 20 Uhr der Schuss zum Schließen.
</p><p>Mit der Fertigstellung des Forts im Jahr 1774 übernahm La Cabaña den täglichen Kanonenschuss.
</p><p>Selbst als der damalige Obergouverneur Kubas, Domingo Dulce Garay, in der Mitte des 19. Jahrhunderts die Stadtmauern in der <a href="La_Habana_Vieja" title="La Habana Vieja">Altstadt von Havanna</a> abreißen ließ, wurde diese Tradition nicht abgeschafft.
</p><p>Seit der ersten US-Intervention auf Kuba (1898–1902) wird nur noch ein Kanonenschuss um 21 Uhr abgefeuert.
</p><p>Im Zweiten Weltkrieg war Kuba <a href="Alliierte" title="Alliierte">Alliierter</a> der <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>. In der Folge setzte die Regierung die Zeremonie aus und ließ den Chef der kubanischen Armee die Maßnahme mit den Worten begründen: „Es muss Schießpulver gespart werden, meine Damen und Herren. Wir leben in Kriegszeiten.“ Wahrscheinlicher als die knappen Schwarzpulverreserven für den täglichen Kanonenschuss ist der Inhalt einer Pressenotiz, wonach deutsche Unterseeboote in den Gewässern vor Kuba durch den Kanonenschuss die Lage der Hauptstadt hätten genauer bestimmen können. Allen Protesten der Einwohner Havannas zum Trotz wurde die Tradition erst nach dem Ende des Krieges wieder eingeführt.
</p><p>Nach den Restaurierungsarbeiten in den 1980er Jahren wurde der Kanonenschuss 1986 in die heute praktizierte Zeremonieform überführt. Unter den strengen Befehlen eines Offiziers, wie sie in der damaligen Zeit in der spanischen Infanterie üblich waren, führen mehrere Kanoniere, ein Laternenanzünder, ein Fahnenträger sowie ein Handtrommelschläger die Zeremonie aus. Sie mündet um 21 Uhr im Kanonenschuss.
</p><p>Heute erleuchtet mit dem Kanonenschuss die Kuppel des <a href="Kapitol_(Havanna)" title="Kapitol (Havanna)">Capitols</a> und gilt in der Hauptstadt als Startschuss für das kubanische <a href="Nachtleben" title="Nachtleben">Nachtleben</a>.<sup id="cite_ref-EN_1_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-EN_1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Kanonenschusszeremonie beginnt 20.45 Uhr und ist im Eintrittspreis der Festung enthalten.<sup id="cite_ref-EN_2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-EN_2-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="One_O%E2%80%99Clock_Gun" title="One O’Clock Gun">One O’Clock Gun</a></li>
<li><a href="9_O%E2%80%99Clock_Gun" title="9 O’Clock Gun">9 O’Clock Gun</a></li>
<li><a href="Alarmkanonen" title="Alarmkanonen">Alarmkanonen</a></li>
<li><a href="Noon_Gun" title="Noon Gun">Noon Gun</a></li>
<li><a href="Noonday_Gun" title="Noonday Gun">Noonday Gun</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Fortaleza_de_San_Carlos_de_la_Caba%C3%B1a?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Fortaleza de San Carlos de la Cabaña</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-EN_1-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-EN_1_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EN_1_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EN_1_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EN_1_1-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.cubaworld.de/cubainfos/cubas-staedte/habana-havanna/page6.html">http://www.cubaworld.de/cubainfos/cubas-staedte/habana-havanna/page6.html</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.cubaworld.de/cubainfos/cubas-staedte/habana-havanna/page2.html">http://www.cubaworld.de/cubainfos/cubas-staedte/habana-havanna/page2.html</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Jon Lee Anderson: <i>Che Guevara: A Revolutionary Life</i>, New York: Grove Press 1997, S. 372–425</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf">http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf</a><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotdeadurl.invalid/http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/www.cubaarchive.org</span> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im November 2022. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf">Suche in Webarchiven</a>)</small> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.planetware.com/havana/fortaleza-de-san-carlos-de-la-cabana-cub-cdh-hfc.htm">http://www.planetware.com/havana/fortaleza-de-san-carlos-de-la-cabana-cub-cdh-hfc.htm</a></span>
</li>
<li id="cite_note-EN_2-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-EN_2_6-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-EN_2_6-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Informationstafeln am Eingang.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.holacuba.de/nachrichten_news/havanna/kanonenschuss.php">http://www.holacuba.de/nachrichten_news/havanna/kanonenschuss.php</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"></span>
<span class="mw-default-size" typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Altstadt und Festungsanlagen von Havanna</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="La_Habana_Vieja" title="La Habana Vieja">La Habana Vieja</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Castillo de Cojímar |</span>
<span style="white-space:nowrap">Castillo de Santa Dorotea de Luna de la Chorrera |</span>
<span style="white-space:nowrap">Castillo de Santo Domingo de Atarés |</span>
<span style="white-space:nowrap">Castillo del Príncipe |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Castillo_de_los_Tres_Reyes_del_Morro" title="Castillo de los Tres Reyes del Morro">Castillo de los Tres Reyes del Morro</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Fortaleza de San Carlos de la Cabaña</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Fuerte Nº1 |</span>
<span style="white-space:nowrap">Hornabeque de San Diego |</span>
<span style="white-space:nowrap">Polvorín de San Antonio |</span>
<span style="white-space:nowrap">Torreón de San Lázaro</span>
</p>
</div>
</div></div>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">23.147222222222</span><span class="longitude">-82.35</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:23.147222222222,-82.35"><span title="Breitengrad">23° 8′ 50″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">82° 21′ 0″ <abbr title="West">W</abbr></span></a></span>
</p></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-11-29" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=La_Caba%C3%B1a&oldid=228411583">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>